1·Over 400 people ranging in age from 18 to 60 took the trial test between September and November.
有超过400个年龄在18到60岁之间的人在九月和十一月之间接受了临床试验。
2·The trial test result shows that the various technical indexes satisfied the technical requirements.
试制检验结果表明，各项技术指标完全满足技术条件要求。
3·The trial test results of the first two ships with this propeller and the correlation analysis are also included.
还给出两艘该首制船的试航结果及相关分析。
4·Prior to the air pressure test, a trial test shall be carried out using air or other nontoxic and incombustible gas.
气体压力试验时，必须用空气或其他无毒、可燃气体介质进行预试验。
5·PMI (Pressure Measurement Indicated) system data has been imported to the database of the trial test client application with the trial test client application software.
试车客户端软件实现了PMI(气缸压力测试)系统试验数据导入到试车客户端的数据库。
6·Remark: Since our instrumental step is 0.36 degree in the Angle adjustment and trial test, so, the below mentioned degrees are all the multiple of 0.36 degree, most of which is not integer.
说明：由于调试角度时和测试时我们的仪器的步进电机的步幅是0.36度角，所以下面提到的角度都是步幅0.36度的倍数，那么，大多数角度都不是整数。
7·The petition could be just a trial balloon to test the administration's reaction.
这次上诉可作为测试政府反应的一个试行方案。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·The trial is seen as a test case for the country's strict new media laws.
此次审判被视为对这个国家严格的新媒体法的一次考验。
9·She flagged the data as a 'test' before processing it, and the trial run went smoothly.
她在处理数据之前先给数据贴上了“测试”标签。测试进行得非常顺利。
10·In a test of strength over the fate of an American agent, awaiting trial for murder, it is clear who is emerging the stronger.
在对等待谋杀案审判的美国机构的命运强弱的考验中，能够很显然看出谁比较强。